poniedziałek, 18 kwietnia 2016
Tłumaczenie z polskiego na chorwacki
Stań się w ciągu kilku sekund tłumaczem w dziedzinie języka polskiego i chorwackiego. Wypróbuj iPrekladac.eu - nieskomplikowane narzędzie online, stworzone do tłumaczenia tekstów i zdań w języku formalnym i potocznym. W języku polskim mówi się nie tylko w Polsce, ale też w sąsiednich krajach i wielu miejscach na świecie. Różnice pomiędzy poszczególnymi dialektami są ogromne, oficjalna forma języka różni się w dużym stopniu od języka miejscowego w niektórych regionach i np. Chorwat z Dubrownika z Chorwatem z okolic Bratysławy (gdzie na austriackich terenach przebywa niezbyt liczna mniejszość chorwacka) nie do końca są w stanie się zrozumieć.
więcej: kursy dla tłumaczy języka niemieckiego
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)
Program stworzony i udostępniony przez firmę Ginstrom Solutions wygląda bardzo skromnie, ale oferuje liczenie znaków w najczęściej spotykanych formatach, w tym – co godne uwagi – liczenie słów w Excelu i PowerPoincie. Cała lista obsługiwanych formatów prezentuje się następująco: MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, pliki tekstowe, XML.
OdpowiedzUsuńCiekawą opcją dostępną w programie jest możliwość liczenia ilości słów w katalogach, przy czym mamy możliwość wybrania, czy liczone będą znaki we wszystkich obsługiwanych formatach, czy tylko w określonych. Otrzymaliśmy do przetłumaczenia tekst. Odpowiedź zależna jest od kilku zmiennych, z których najważniejsze to postać, w jakiej dostaliśmy tłumaczenie, oraz narzędzia, którymi dysponujemy.